Sapresti riconoscere il guado?
Isatis tinctoria o guado
L’Isatis tinctoria conosciuta con il termine di guado, è una pianta della famiglia delle brassicaceae, è di origine asiatica e fu quasi certamente introdotta nell’area europea già dal neolitico. Dal guado si ricava un colorante blu, storicamente usato in Europa per la tintura del tessile e dei filati. Il colorante, molto solido, è utilizzabile nella tintura della lana, seta, cotone, lino e juta, ma anche in cosmetica e in alcune applicazioni pittoriche.
Il nome specifico tinctoria è riferito alle sue proprietà tintorie. Il nome comune, invece, guado sembra derivi da una radice celtica o germanica "weid" equivalente ad erba selvatica
“guado” in altre lingue
I proto-indoeuropei (prima età del bronzo dal 2000 al 1500 aC) conoscevano già la pianta e avevano una parola per definirla.
Questi sono alcuni dei nomi usati in altre lingue:
Woad (inglese)
Wad (anglosassone, inglese antico)
Der Waid (tedesco)
Waizda o Waida (antico pan-germanico)
Wede (olandese)
Guède (francese)
Guado (italiano)
Gualda (spagnolo)
Glaisin (irlandese antico)
Glasrac ( gaelico scozzese moderno)
Herba Pastell (catalano)
Hierba pastel (spagnolo)
Isatis (greco)
Isatis, Isate (portoghese)
Pastel-dos-tintureiros (portoghese)
Pastel des teinturiers (francese)
Urzet (polacco)
Vaida (russo)
Vajd (danese)
Värimorsinko o Morsinko (finlandese)
Vejde (svedese)
Vejt (ceco)
Vitro (latino)
Caratteristiche della pianta
Il guado è una pianta erbacea biennale, le foglie sono picciolate, oblungo-lanceolate, acute di un colore verde glauco. L’infiorescenza è distribuita in densi racemi corimbosi, le piccole corolle sono di colore giallo. La fioritura avviene fra maggio e luglio. Le buone sementi hanno un colore violetto tendente al nero. Questa pianta tintoria biennale, molto forte e rustica, adatta anche ai climi freddi, deve essere coltivata in terreni ricchi, profondi, ben esposti al sole e di media consistenza, non eccessivamente concimati. Si può seminare in campo aperto sia in primavera che in autunno.
RISORSE
Scheda botanica di Guado (Isatis tinctoria L.) | Piante spontanee (suryanamaskara.altervista.org)
Leave a comment
Please note, comments must be approved before they are published